Арутюнова Н. Э.
Латинский язык и основы медицинской терминологии : учебник / Н. Э. Арутюнова. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2024. – 352 с. – ISBN 978-5-9704-7533-1.

Шифры: 81.2Лат - А 868

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: В учебнике предложена система изучения основ грамматического строя латинского языка. Учебный материал включает обязательный минимум дисциплины “Латинский язык и основы медицинской терминологии” для студентов медицинских специальностей и направлений подготовки, что способствует формированию умения аналитически осмысливать и обобщать полученные теоретические знания на практике. Учебник предназначен студентам медицинских вузов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: Влад.филиал-1

Кафедра: Иностранных языков

Латинский язык и основы анатомо-гистологической терминологии : учебно-методическое пособие / Е. А. Рябкова, И. С. Трубина, Л. Г. Никонова, У. А. Сафарова ; ФГБОУ ВО «ПИМУ» Минздрава России. – Н. Новгород : Изд-во ПИМУ, 2023. – 1 файл (3.14 Мб). – Текст : электронный.

Шифры: 81.2Лат - Л 272

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Пособие включает 12 занятий, отражающих последовательность изучения лексико- грамматических тем цикла. Каждое занятие содержит изложение грамматического материала, практические задания для закрепления включают слова для справок, упражнения для самостоятельной работы, контрольные вопросы, тест, латинские афоризмы и рубрику «Это интересно». Термины, представленные в упражнениях тестовых заданий, соответствуют современной анатомической номенклатуренарусскомилатинскомязыках. В содержании и методической структуре пособия реализована терминологическая направленность курса латинского языка. Учебное пособие разработано в соответствии с ФГОС, требованиями примерной и рабочей программ по латинскому языку и предназначено для студентов, обучающихся по специальности 31.05.01 «Лечебное дело» и 31.05.02 «Педиатрия», включая студентов медицинских вузов, обучающихся в рамках сетевых образовательных программ.

Экземпляры: Всего: 1, из них: ЭБС-1

Дисциплина: Латинский язык

Petrova G. Vs.
Latin medical terminology = Латинский язык и медицинская терминология : textbook / G. V. Petrova. – Moscow : GEOTAR-Media, 2023. – 488 p. – (Textbook). – ISBN 978-5-9704-7534-8.

Шифры: 81.2Лат - P 51

Основная рубрика: Language Arts

Аннотация: The textbook contains a brief overview of the Latin language role, a compact presentation of those sections of Latin grammar needed to understand medical terminology, sections on anatomical terminology, pharmaceutical chemistry, pharmacological and clinical terminology. The novelty of the textbook consists of unconventional structure without division into separate classes, which refl ects the current trends in free planning of classes by the teacher and the university. An unusually detailed explanation of the theory, grammatical and prescription samples, as well as greatly varied practical tasks help students to understand the terminology, and provide an opportunity to study the material independently. The appendix presents glossaries of anatomical nomenclature and terminology, historical materials, international Latin abbreviations and symbols, etymology of some anatomical terms, etc. The textbook meets the requirements of curriculum of Latin Medical Terminology course; it is furnished with visual tables, a system of tasks that prompts recourse to modern technologies and information sources, includes a lot of cultural information, is written in a simple and easy language. The presentation of material complies with modern psychological, pedagogical and methodological requirements. The latest international standards are also taken into account.

Экземпляры: Всего: 2, из них: Аб/науч-1, Ч/з-1

Петрова Г. Вс.
Латинский язык и фармацевтическая терминология : учебник / Г. В. Петрова. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2022. – 392 с. – ISBN 978-5-9704-6637-7.

Шифры: 81.2Лат - П 305

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Учебник содержит краткий обзор истории использования латинского языка, компактное изложение той части латинской грамматики, которая нужна для понимания фармацевтическойтерминологии. Отдельные разделы посвящены фармацевтической химии, терминологии фармакологии и клиники, ботаники и фармакогнозии. Новизна учебника состоит прежде всего в нетрадиционной структуре с разделением не по отдельным занятиям, а по темам учебного материала, что делает его независимым от конкретных учебных планов. Это особенно актуально для самостоятельного или дистанционного обучения в условиях свободного планирования занятий вузом, преподавателем и студентом. Очень подробное объяснение теории, грамматические и рецептурные образцы, многократно варьирующиеся практические задания на одном терминологическом материале облегчают понимание терминологии и дают возможность самостоятельно изучать материал. В приложении даны исторические материалы, латинские аббревиатуры и символы, списки избранных основ МНН, ботанической терминологии, фрагменты Британской, Японской и Европейской фармакопей, словари терминов фармации и др. Учебник соответствует учебной программе курса “Латинский язык и фармацевтическая терминология”, снабжен наглядными таблицами, системой заданий разных уровней сложности, предполагающих пользование современными технологиями и источниками информации, включает много культурологических сведений, написан простым и легким языком. Подача материала соответствует современным психолого-педагогическим и методическим требованиям. Учтены последние международные нормы и новейшие издания. Учебник может быть использован во всех медицинских вузах независимо от конкретных специализаций и учебных планов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: Ч/з-1

Чернявский М. Н.
Латинский язык и основы фармацевтической терминологии : учебник / М. Н. Чернявский. – 6-е изд., стер. – М. : КНОРУС, 2022. – 394 с. – (Бакалавриат и специалитет). – ISBN 978-5-406-08618-6.

Шифры: 81.2Лат - Ч-498

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Все основные научные и методические принципиальные новшества и установки предыдущего издания, необходимые для базовой терминологической подготовки будущих фармацевтов и провизоров, полностью сохранены. Латинский язык изучают в органической связи с теоретическими и практическими основами фармацевтической терминологии. В процессе обучения последовательно приводятся сведения, касающиеся программы и практики внедрения Международных непатентованных наименований лекарственных веществ в медицинские и фармацевтические науки, законодательную документацию и т. п. Расширены сведения о торговых названиях препаратов. Соответствует ФГОС ВО последнего поколения. Для студентов фармацевтических вузов и фармацевтических факультетов медицинских вузов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: Аб/науч-1

Чернявский М. Н.
Латинский язык и основы медицинской терминологии : учебник / М. Н. Чернявский. – 4-е изд., стер. – М. : Шико, 2022. – 448 с. : ил. – (Учебная литература для студентов медицинских вузов). – ISBN 978-5-907348-22-6.

Шифры: 81.2Лат - Ч-498

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Описание В 3-е издание внесены незначительные редакционные изменения, уточнения и добавления. Все основные научные и методически принципиальные новшества и установки 2-го издания, необходимые для базовой терминологической подготовки будущих врачей любой специальности, полностью сохранены. Впервые в учебнике даны сведения о Программе Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по разработке системы Международных непатентованных наименований лекарственных веществ (МНН) и представлен "Алфавитный сводный список-минимум "Общих основ" для МНН и частотных отрезков с их значением". Логико-дидактическая структура базируется на обучении по трем ведущим подсистемам медицинской терминологии: анатомо-гистологической, клинической и фармацевтической. Практическому курсу предшествует вводная лекция, посвященная истории и специфике профессионального языка врача. В учебник включены краткие сведения о греческом языке, понятийно-терминоэлементный словарь, "Клятва Гиппократа" в латинском и русском переводах, латинские афоризмы, пословицы.

Экземпляры: Всего: 1, из них: Аб/науч-1

Арутюнова Н. Э.
Латинский язык и основы медицинской терминологии : учебник / Н. Э. Арутюнова. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2022. – 352 с. – ISBN 978-5-9704-6571-4.

Шифры: 81.2Лат - А 868

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: В учебнике предложена система изучения основ грамматического строя латинского языка. Учебный материал включает обязательный минимум дисциплины “Латинский язык и основы медицинской терминологии” для студентов медицинских специальностей и направлений подготовки, что способствует формированию умения аналитически осмысливать и обобщать полученные теоретические знания на практике в изучении выбранного ими языка. Учебник предназначен студентам медицинских вузов.

Экземпляры: Всего: 171, из них: Влад.филиал-170, Ч/з-1

Кафедра: Иностранных языков

Дисциплина: Латинский язык

Новодранова В. Ф.
Латинский язык и греко-латинская терминология : учебное пособие / В. Ф. Новодранова, Т. Л. Бухарина. – 2-е изд., перераб. доп. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2022. – 192 с. – ISBN 978-5-9704-6428-1.

Шифры: 81.2Лат - Н 74

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Учебное пособие составлено в соответствии с программой по латинскому языку и основам терминологии и включает три раздела: анатомо-гистологическая терминология, клиническая терминология и фармацевтическая терминология. Пособие содержит логико-дидактические схемы (подробное графическое изложение основных грамматических тем), тесты для контроля за усвоением учебного материала и эталоны ответов для самоконтроля. Книга адресована студентам медицинских вузов лечебного, педиатрического, стоматологического, медико-профилактического факультетов и факультета высшего сестринского образования.

Экземпляры: Всего: 1, из них: Ч/з-1

Петрова Г. Вс.
Латинский язык и медицинская терминология : учебник / Г. В. Петрова. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2021. – 512 с. – ISBN 978-5-9704-5973-7.

Шифры: 81.2Лат - П 305

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Учебник содержит краткий обзор роли латинского языка, компактное изложение той части латинской грамматики, которая нужна для понимания медицинской терминологии, разделы, посвященные анатомической терминологии, фармацевтической химии, терминологии фармакологии и клинической терминологии. Новизну учебнику придает нетрадиционная структура без разделения на отдельные занятия, которая отражает актуальные тенденции свободного планирования занятий преподавателем и вузом. Необычно подробное объяснение теории, грамматические и рецептурные образцы, многократно варьирующиеся практические задания облегчают студенту понимание терминологии и дают возможность самостоятельно изучать материал. В приложении даны словари анатомической номенклатуры и терминологии, исторические материалы, международные латинские аббревиатуры и символы, этимология некоторых анатомических терминов и др. Учебник соответствует учебной программе курса “Латинский язык и медицинская терминология”, снабжен наглядными таблицами, системой заданий, предполагающей использование современных технологий и источников информации, включает много культурологических сведений, написан простым и легким языком. Подача материала соответствует современным психолого-педагогическим и методическим требованиям. Учтены последние международные нормы. Издание может быть использовано во всех медицинских вузах независимо от конкретных специализаций и учебных планов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: Ч/з-1

Mitrofanova T. A.
The fundamentals of clinical terminology = Основы клинической терминологии : manual / T. A. Mitrofanova, L. V. Shirokova ; FSBEI HE PRMU MOH Russia. – N. Novgorod : Publishing House of Privolzhskiy Research Medical University, 2020. – 104 p. – ISBN 978-5-7032-1347-6.

Шифры: 81.2Лат - M 76

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: The manual is designed for foreign students, who study medicine in English-medium departments. The manual provides practical aspect as learning terminology by foreign students involves not only understanding clinical terms and word forming lexical items but can also did in learning and remembering a special vocabulary used by health care professionals.

Экземпляры: Всего: 7, из них: Аб/науч-6, Ч/з-1

Петрова, Г. Вс.
Латинский язык и медицинская терминология : учебник / Г. В. Петрова. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2019. – 560 с. – ISBN 978-5-9704-5075-8.

Шифры: 81.2Лат - П-305

Основная рубрика: Иностранный язык

Аннотация: Учебник содержит краткий обзор роли латинского языка, компактное изложение той части латинской грамматики, которая нужна для понимания медицинской терминологии, разделы, посвященные анатомической терминологии, фармацевтической химии, терминологии фармакологии и клинической терминологии. Новизну учебнику придает нетрадиционная структура без разделения на отдельные занятия, которая отражает актуальные тенденции свободного планирования занятий преподавателем и вузом. Необычно подробное объяснение теории, грамматические и рецептурные образцы, многократно варьирующиеся практические задания облегчают студенту понимание терминологии и дают возможность самостоятельно изучать материал. В приложении даны анатомическая номенклатура по занятиям, словари, исторические материалы, международные латинские аббревиатуры и символы, этимология некоторых анатомических терминов и др. Учебник соответствует учебной программе курса “Латинский язык и медицинская терминология”, снабжен наглядными таблицами, системой заданий, предполагающей использование современных технологий и источников информации, включает много культурологических сведений, написан простым и легким языком. Подача материала соответствует современным психолого-педагогическим и методическим требованиям. Учтены последние международные нормы. Издание может быть использовано во всех медицинских вузах независимо от конкретных специализаций и учебных планов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: Ч/з-1

Чернявский, М. Н.
Латинский язык и основы медицинской терминологии : учебник / М. Н. Чернявский. – 4-е изд., стереотип. – М. : Шико, 2018. – 448 с. : ил. – (Учебная литература для студентов медицинских вузов). – ISBN 978-5-900758-96-1.

Шифры: 81.2Лат - Ч-498

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: В 3-е издание внесены незначительные редакционные изменения, уточнения и добавления. Все основные научные и методически принципиальные новшества и установки 2-го издания, необходимые для базовой терминологической подготовки будущих врачей любой специальности, полностью сохранены. Впервые в учебнике даны сведения о Программе Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по разработке системы Международных непатентованных наименований лекарственных веществ (МНН) и представлен "Алфавитный сводный список-минимум "Общих основ" для МНН и частотных отрезков с их значением". Логико-дидактическая структура базируется на обучении по трем ведущим подсистемам медицинской терминологии: анатомо-гистологической, клинической и фармацевтической. Практическому курсу предшествует вводная лекция, посвященная истории и специфике профессионального языка врача. В учебник включены краткие сведения о греческом языке, понятийно-терминоэлементный словарь, "Клятва Гиппократа" в латинском и русском переводах, латинские афоризмы, пословицы.

Экземпляры: Всего: 2, из них: Аб/науч-2

Mitrofanova, T. A.
The fundamentals of clinical terminology = Основы клинической терминологии : manual / T. A. Mitrofanova, L. V. Shirokova ; FSBEI HE PRMU MOH Russia. – N. Novgorod : Publishing House of Privolzhskiy Research Medical University, 2018. – 106 p.

Шифры: 81.2Лат - M 76

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: The course of clinical terminology consists of three parts. The first part contains the description of structure and methodics of making up complex and derived clinical terms that are composed of Greek word parts. The units of this part of the manual include tables of Greek and Latin term elements (combining form, suffixes), their meanings and various practice exercises on "defining the meaning of the clinical notion", "making up the terms" and others. The second part "Glossary" offers the list of word parts in the Latin and English languages with transcriptions to further practice of sound complexes and the meanings of word forming elements in both languages. The "Workbook" covers seven practice units with four variants each to help the learner progress. All exercises are intended for individual work and to be checked in the classroom by the teacher or using answer keys. The manual provides practical aspect as learning terminology by foreign students involves not only understanding clinical terms and word forming lexical items but can also did in learning and remembering a special vocabulary used by health care professionals. This manual is designed for foreign students, who study medicine in English-medium departments.

Экземпляры: Всего: 2, из них: Аб/ин-2

Кафедра: Иностранных языков

Основы клинической терминологии : учебное пособие для студентов фармацевтического факультета / Е. А. Волкова, Т. А. Митрофанова, Е. В. Рюмина [и др.] ; Митрофанова, Т. А. ; Рюмина, Е. В. ; Савенкова, С. Р. ; Широкова, Л. В. ; Волкова, Е. А. – Н. Новгород : Изд-во НижГМА, 2017. – Текст : электронный.

Аннотация: Пособие разработано в соответствии с Федеральным государственным стандартом и рабочей программой по латинскому языку. Включает 7 занятий, отражающих последовательность изучения лексико-грамматических тем цикла. Системно изложен лексический материал: основное внимание уделено структуре сложного клинического термина, способам словообразования, используемым в клинической терминологии. Предлагаются упражнения по анализу и конструированию клинических терминов, а также задания на перевод многословных терминов и предложений с клиническими терминами. Представлены материалы общекультурного значения: латинские афоризмы, изречения, пословицы. Предназначено для студентов фармацевтических факультетов медицинских вузов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: ЭБС-1

Дисциплина: Латинский язык

Основы клинической терминологии : учебное пособие для студентов фармацевтического факультета / под ред. Е. А. Волковой. – Н. Новгород : Изд-во НижГМА, 2017. – 98 с.

Шифры: 81.2Лат - О-753

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Пособие разработано в соответствии с Федеральным государственным стандартом и рабочей программой по латинскому языку. Включает 7 занятий, отражающих последовательность изучения лексико-грамматических тем цикла. Системно изложен лексический материал: основное внимание уделено структуре сложного клинического термина, способам словообразования, используемым в клинической терминологии. Предлагаются упражнения по анализу и конструированию клинических терминов, а также задания на перевод многословных терминов и предложений с клиническими терминами. Представлены материалы общекультурного значения: латинские афоризмы, изречения, пословицы. Предназначено для студентов фармацевтических факультетов медицинских вузов.

Экземпляры: Всего: 56, из них: Аб/науч-4, Аб/уч1-51, Ч/з-1

Дисциплина: Латинский язык

Панасенко, Ю. Ф.
Латинский язык : учебник / Ю. Ф. Панасенко. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2016. – 352 с. – ISBN 978-5-9704-3502-1.

Шифры: 81.2Лат - П-16

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Учебные материалы издания созданы на базе последних медицинских международных латинских номенклатур (Terminologia anatomica; 1CD-10; INN) в соответствии с требованиями последнихгосстандартов (ФГОС-3 и ФГОС-3+), направленными не только на получение знаний и умений, но и на овладение «навыками чтения и письма на латинском языке анатомических, клинических и фармацевтических терминов и рецептов». Для достижения поставленной цели используются принципы постепенства и постоянства, пошаговые тренировки дляусвоения однотипных терминов, от простых структурных типов словосочетаний и сложных слов к многокомпонентным анатомическим, клиническим и фармацевтическим словосочетаниям, в том числе с предложными определениями. При этом применяется ограниченное число преимущественно высокочастотной, постоянно повторяемой терминологической лексики: «Уметь использовать не менее 900 терминологических единиц и терминоэлементов» (ФГОС-3). Учебник по дисциплине «Латинский язык» предназначен для всехнаправлений подготовки (специальностей) медицинских вузов, кроме «Фармации» и «Биотехнологии».

Экземпляры: Всего: 1, из них: Аб/науч-1

Основы латинской медицинской терминологии : учебное пособие для студентов специальности «клиническая психология». – Киров : Кировский ГМУ, 2014. – 171 с. – Текст : электронный.

Аннотация: Учебно-методическое пособие предназначено для студентов специальности «Клиническая психология» и соответствует программе дисциплины «Латинский язык». Цель пособия – заложить основы терминологической компетентности специалиста-психолога, способного при изучении медицинских дисциплин, а также в своей практической и научной деятельности сознательно и грамотно пользоваться медицинской терминологией греко-латинского происхождения.

Чернявский, М. Н.
Латинский язык и основы медицинской терминологии : учебник / М. Н. Чернявский. – 4-е изд., стереотип. – М. : Шико, 2014. – 448 с. : ил. тв. – (Учебная литература для студентов медицинских вузов). – ISBN 9785900758831.

Шифры: 81.2Лат - Ч-498

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: В 3-е издание внесены незначительные редакционные изменения, уточнения и добавления. Все основные научные и методически принципиальные новшества и установки 2-го издания, необходимые для базовой терминологической подготовки будущих врачей любой специальности, полностью сохранены. Впервые в учебнике даны сведения о Программе Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по разработке системы Международных непатентованных наименований лекарственных веществ (МНН) и представлен "Алфавитный сводный список-минимум "Общих основ" для МНН и частотных отрезков с их значением". Логико-дидактическая структура базируется на обучении по трем ведущим подсистемам медицинской терминологии: анатомо-гистологической, клинической и фармацевтической. Практическому курсу предшествует вводная лекция, посвященная истории и специфике профессионального языка врача. В учебник включены краткие сведения о греческом языке, понятийно-терминоэлементный словарь, "Клятва Гиппократа" в латинском и русском переводах, латинские афоризмы, пословицы.

Экземпляры: Всего: 99, из них: Аб/науч-1, Аб/уч1-98

Дисциплина: Латинский язык

Латинский язык и основы клинической терминологии / Т. А. Митрофанова, Л. В. Широкова ; Широкова Л. В. ; Митрофанова Т. А. ; Нижегородская государственная медицинская академия. – Н. Новгород : Изд-во НижГМА, 2014. – Текст : электронный.

Аннотация: Пособие составлено на базе учебника М.Н. Чернявского "Латинский язык и основы медицинской терминологии" и соответствует требованиям программы по латинскому языку и основам медицинской терминологии для медицинских вузов РФ. Даются описание структурных типов клинических терминов, основных способов словообразования, используемых в клинической терминологии, а также понятие о терминоэлементе (ТЭ), его месте в составе сложного слова - клинического термина, особенности орфографии. Особое внимание уделяется факторам, влияющим на общее значение клинического термина, которое обычно увязывают с его составом, структурой путем вычленения составляющих его ТЭ и сложения их значений. Представлен ряд дублетных и одиночных ТЭ, аффиксы. Отдельным списком даны прилагательные и причастия, необходимые для построения многословных клинических терминов. Предлагаются различные виды упражнений по анализу и конструированию клинических терминов, включен краткий русско-латинский словарь клинических терминов. Пособие может быть использовано студентами медицинских вузов, учащимися медицинских классов лицеев, студентами факультетов заочной формы обучения для самостоятельного закрепления грамматического материала и выполнения практических заданий по усвоению клинической терминологии.

Экземпляры: Всего: 1, из них: ЭБС-1

Дисциплина: Латинский язык

Латинский язык и основы клинической терминологии : учебное пособие / сост. Л. В. Широкова, Т. А. Митрофанова ; Нижегородская государственная медицинская академия. – Н. Новгород : Изд-во НижГМА, 2014. – 85 с.

Шифры: 81.2Лат - Л-272

Основная рубрика: Языкознание

Аннотация: Пособие составлено на базе учебника М.Н. Чернявского "Латинский язык и основы медицинской терминологии" и соответствует требованиям программы по латинскому языку и основам медицинской терминологии для медицинских вузов РФ. Даются описание структурных типов клинических терминов, основных способов словообразования, используемых в клинической терминологии, а также понятие о терминоэлементе (ТЭ), его месте в составе сложного слова -клинического термина, особенности орфографии. Особое внимание уделяется факторам, влияющим на общее значение клинического термина, которое обычно увязывают с его составом, структурой путем вычленения составляющих его ТЭ и сложения их значений. Представлен ряд дублетных и одиночных ТЭ, аффиксы. Отдельным списком даны прилагательные и причастия, необходимые для построения многословных клинических терминов. Предлагаются различные виды упражнений по анализу и конструированию клинических терминов, включен краткий русско-латинский словарь клинических терминов. Пособие может быть использовано студентами медицинских вузов, учащимися медицинских классов лицеев, студентами факультетов заочной формы обучения для самостоятельного закрепления грамматического материала и выполнения практических заданий по усвоению клинической терминологии.

Экземпляры: Всего: 5, из них: Аб/науч-5